There are no translations available.
Extraordinario y provechoso se pudiera valorar el “1er Ciclo de Conferencias de Arbitraje Comercial Transnacional” organizado por la vanguardista firma forense Estudio Jurídico Araúz y llevada a cabo en el Hotel Marriott el pasado 8 de Marzo. Congregando a un nutrido auditorio de especialistas y simpatizantes del arbitraje de ribetes transfronterizos, la gala académica estuvo a cargo de tres ilustres figuras de la práctica y la enseñanza de esta institución tan conveniente al comercio mundial.
Defendiendo amenamente la concepción Francesa, concepción que ha sido adoptada jurisprudencialmente por otros países, se lució del Dr. Thomas Clay, Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Versalles (Francia) y catedrático de Derecho Privado en sus conferencias “Apreciación General de la Convención de Nueva York de 1958 sobre el reconocimiento y ejecución de sentencias arbitrales extranjeras”, y “El recurso de anulación como medio de impugnación en el Derecho Francés y Europeo”. El expositor estimó que en materia de Arbitraje Francia continúa siendo un modelo a seguir, y que a través de su jurisprudencia ha logrado superar las insuficiencias que la misma Convención de Nueva York de 1958 previó que le podían acontecer.
El segundo conferencista ha sido el Dr. João Bosco Lee de Brasil, profesor de Derecho Internacional Privado y Arbitraje de UniCuritiba y Presidente de la Cámara de Mediación y Arbitraje de la Asociación Comercial de Paraná (ARBITAC). En su intervenciones “Síntesis del Fundamento Jurídico Interno y Convencional sobre el Arbitraje Comercial en el Derecho Brasileño” y “Los medios de impugnación del laudo extranjero a la luz de la Jurisprudencia Brasileña”, el catedrático sudamericano presentó la evolución del Arbitraje en su país, con los cuales dio luces a los presentes para repensar la manera como se hace arbitraje en Panamá, de una manera que la economía nacional, a ejemplo de aquella, pueda repuntar convirtiendo el país en un foro de arbitrajes de prestigio internacional.
Representando las realidades panameñas del Arbitraje y nuestros aportes al Derecho Internacional, se encontraba el Dr. Gilberto Boutin, catedrático de Derecho Internacional Privado de la Universidad de Panamá y redactor de las normas de Arbitraje Comercial Internacional contenidas en el Decreto Ley 5 sobre la Conciliación, Mediación y Arbitraje de 1999. Sus conferencias se intitularon “El rol de la Convención Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional de 1975 en el marco de la CIDIP I” y “La distinción entre Arbitraje Interno e Internacional en la Doctrina y Jurisprudencia Panameña”.
La última fase de la Jornada fue el Panel de Discusión referente al “Affaire Parienti”, dirigido por el Licdo. Luis Carlos Zapata y con la intervención tanto del Dr. Gilberto Boutín como del Licdo. Roy Arosemena. El Fallo, que es un hito histórico en la jurisprudencia patria sobre la distinción entre arbitraje doméstico e internacional y consecuentemente su posibilidad de ser anulado, fue comentado en todos sus pormenores por los panelistas. El laudo arbitral de este caso si bien fue anulado por la Corte Suprema de Justicia se encuentra actualmente en un proceso de reconocimiento y ejecución en Francia, país cuyo criterio jurisprudencial tuvo la oportunidad el Dr. Thomas Clay de exponer.
El evento de primera línea fue inaugurado por la Excelentísima Señora Ministra de Trabajo y Desarrollo Laboral, Licda. Alma Cortés, y clausurado por el Excelentísimo Señor Procurador General de la Nación, Licdo. Giuseppe Bonissi.
En la foto: Dr. Gilberto Boutin (Expositor- Panamá), Dr. João Bosco Lee (Expositor - Brasil), Lic. Giuseppe Bonissi (Procurador General de la Nación), Dr. Thomas Clay (Expositor - Francia), Lic. Juan Carlos Araúz (Socio-Director de Estudio Jurídico Araúz), Dr. Thomas Clay (Expositor - Francia)
En la foto: Dr. Gilberto Boutin (Expositor - Panamá), Dr. Thomas Clay (Expositor - Francia), Lic. Alma Cortés (Ministra de Trabajo y Desarrollo Laboral), Lic. Juan Carlos Araúz (Socio-Director de Estudio Jurídico Araúz), Dr. João Bosco Lee (Expositor - Brasil).
En la foto: Lic. Juan Carlos Zapata y el Lic. Roy Arosemena.
NEWS & EVENTS 2010